Вторник, 24.10.2017, 08:53
Приветствую Вас, Къонакъ
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 1 из 3123»
Форум » Общение » Любая тема » Ана тил (Общаемся только на Карачаево-Балкарском языке!)
Ана тил
sarinstudioДата: Понедельник, 24.01.2011, 18:28 | Сообщение # 1
Тамада
Группа: Администраторы
Сообщений: 486
Репутация: 108
Статус: Offline
Тилибизни сакълайыкъ, билмегенибизни уялмай бири-бирибизден сорайык smile
 
МуссаулуДата: Среда, 26.01.2011, 10:13 | Сообщение # 2
Сегизинчи класс
Группа: Пользователи
Сообщений: 264
Репутация: 12
Статус: Offline
Къол къысыу

Бурун джаш саламлашхан заманында джаратхан къызыны къолун къысхан адет болгъанды. Джаш, къызла бла саламлаша, къол тута келиб, бирини къолун тутхан заманында къысаракъ этди эсе: «Мен сени джаратама!»– дегенлиги болгъанды. Башла бармагъы бла къол аязындан басаракъ эте эсе: «Мен сени джаратама, сен а къалайса?» – деб соргъанлыгъы болгъанды. Алай бла къызгъа сагъыш этерге, джашны халисине эс ийиб къараргъа, сынаргъа мадар берилгенди.
Бир уллу тойгъа хоншу элден къонакъ джашла келгендиле. Джашла тойда тизилишиб тургъан къызланы къолларын тута келгенлей, аланы бири бир къызны къолун къысханды. Ойнары келиб, къыз да аны къысханды. Къыз къолун асыры къаты къысхандан, «ах!» деб, джаш алайда джерге чёгелеб къалгъанды, – къыз, кючлю къыз болуб, эслемей, къатыракъ къысыб джибергенди.
Хар ким сейирсиниб, джашха къарагъандыла, джаш а, джунчуб, джерге къарагъанды. Джашны джунчутханына сокъураныб, башын алыргъа, къыз алай айтханды:
– Къой, къонакъ, къой, джюзюгюмю излеб къыйналма да къой, артда табылыр!..
– Ол не сёздю, къарайыкъ, ансы артда къайдан табыллыкъды?! Тас болмасын! – деб, къатларында джашла да джерге-джерге ийилгендиле.
Къыз, эслетмей, джюзюгюн къол аязына къысыб, энишге ийилиб:
– Башмагъыма тюшген кёреме! – деб, андан «алгъанды». Алай бла, къызны дюргенлигин да, джашны зыкъылыгъын да алайда киши эслемей къалгъандыла.

 
МуссаулуДата: Понедельник, 31.01.2011, 20:22 | Сообщение # 3
Сегизинчи класс
Группа: Пользователи
Сообщений: 264
Репутация: 12
Статус: Offline
Кесим билиб этеме...

Бурун какны, тынч ашарыкъды деб, къартха-сабийте, сабий табхан тиширыулагъа ашатыргъа ёч болгъандыла. Эркишиледе, джашда, къызда как ашаргъа ёч адамны самаркъау этгендиле. Какны кёб ашаучу адам хыбылды, мухарды деб, бедишге саналгъанды.
Как чоюнну тюбюн къырыб ашаргъа ёч къыз а эрге чыкъса, кюн бузулуб, къар джауады, алай бла халкъ къыйналады, дегендиле.
Къартджуртда бир тийреде этимлиде – этимли, джигерде – джигер, адебде – адебли, юйде – юйюр багъана, тышында – джарашыу, аллай бир иги къыз болгъанды. Аны кибик, акъыллы, къолу уста, бир затны этеме деб, бирин къоймагъан, джарыкъ, илеш къыз. Джангыз бир джетишмегени – асыры эрши къыз болгъанды. Тамам эрши къыз. Акъчыкъ деб. Бир кюн эртденбла эртде, не эсе да бир иши болуб, алагъа бир джаш келгенди. Орамдан «хейт!» – деб къычыргъанды.
Юйде уа алкъын ол эрши къыздан сора къоба, къымылдай башлагъан джан джокъ. Джашны къычыргъанына, от эте тургъанын къоюб, ол къыз чыкъгьанды. Чыкъса, бир джаш, таныш джаш.
– Танг ашхы болсун, а къыз!

Добавлено (26.01.2011, 19:59)
---------------------------------------------
– Ашхылыкъ кёр! Джууукъ бол!
Саламлашыб, джаш къызны бетине къарагъанды. Къараса – бетинде къазан къара джагъылыб тура. Джашны ойнары келиб, чам этгенди:
– Иги къыз, танг атар-атмаз, эрлай къобуб, как чоюннга джарашыбмы тураенг?
Акъчыкъ бу чамыны магъанасын ангыласа, джунчуб, ийлыгъыб, кесини не ишлей тургъанын айтыргъа кюреширик болур, мен аны кесим кёре турмагъанча, деб кёлюне келгенди джашны.
Къыз а, джунчумай:
– Эшта-эшта, Нюралий, какга хазна ёчлюгюм джокъду, алай а, кёз тиймесин деб, эртден сайын бетиме къазан къара джагъыучанма! – деб ышаргъанды.
– Мен ёмюрюмде андан акъыллы тиширыу кёрмегенме, – деб Нюралий артда алай айтыучу эди, дейдиле.

Добавлено (31.01.2011, 20:22)
---------------------------------------------
Лепшокъланы Окъуб

БАЛАЛАГЪА

Хар бир джан да ата – анадан джаратылыб
Сабий болуб ортабызда ёсюб келед
Дау салмагъыз сени баланг аманды деб
Ким болурун аны Аллах кеси билед
* * *
Аны ючюндю хар ана да махтау салыб
Мийик тутуб джаратылгъан балаларын
Аз тюйюлдю ортабызда зыраф ёсген
Инджилтгенле аталарын-аналарын
* * *
Тутма мийик салма махтау баланга
Эл джамагъат берир махтау балалагъа
Эл махтаса олду насыб балаланы
Аладыла бизге ишлерик къалаланы
* * *
Ёмюр деген хар адамгъа бир кюн кибик
Дау салмайыкъ биреулеге джашау джолда
Мадар болса заран салма гяургъа да
Тюз сенича бир джарлыды ийнан ол да.
* * *
Ач джаланнгач этмейим деб дыгаласда
Ана беред баласына джылыучугъун
Ийнаныгъыз акъбурун да кем сюймейди
Кеси табыб сют ичирген гылыучугъун
* * *
Эслеймисиз терек башда къара къаргъа
Баласына чыммакъчыкъ деб чам ат беред
Акъ къара да ата-анадан джаратылыб
Джашауларын не болурун Аллах билед

***********************

 
sarinstudioДата: Понедельник, 31.01.2011, 20:29 | Сообщение # 4
Тамада
Группа: Администраторы
Сообщений: 486
Репутация: 108
Статус: Offline
Муссаулу, салам къарнаш! алан назмула деб тема ачайым сюе эсен, бу назмуну да ары салыб башхалада къоша барырча? smile
 
МуссаулуДата: Понедельник, 31.01.2011, 20:34 | Сообщение # 5
Сегизинчи класс
Группа: Пользователи
Сообщений: 264
Репутация: 12
Статус: Offline
sarinstudio, Къалай табха санай эсенг алай эт.брат.
 
sarinstudioДата: Понедельник, 31.01.2011, 20:36 | Сообщение # 6
Тамада
Группа: Администраторы
Сообщений: 486
Репутация: 108
Статус: Offline
бир штрафной сенге къарнаш) брат орус сёздю)))))))
 
МуссаулуДата: Понедельник, 31.01.2011, 20:39 | Сообщение # 7
Сегизинчи класс
Группа: Пользователи
Сообщений: 264
Репутация: 12
Статус: Offline
къуй сора)))
 
sarinstudioДата: Понедельник, 31.01.2011, 20:50 | Сообщение # 8
Тамада
Группа: Администраторы
Сообщений: 486
Репутация: 108
Статус: Offline
грушагъа разы эсенг biggrin booze
 
ElouДата: Вторник, 01.02.2011, 23:37 | Сообщение # 9
Джетинчи класс
Группа: Пользователи
Сообщений: 177
Репутация: 6
Статус: Offline
грушагъа къарачайча "кертме" дейдиле biggrin штрафной деселеуа "келгенсе" biggrin
 
sarinstudioДата: Среда, 02.02.2011, 16:27 | Сообщение # 10
Тамада
Группа: Администраторы
Сообщений: 486
Репутация: 108
Статус: Offline
Elou, грушаны биз къарачай сез этиб турабыз груша шышалагъа къуюлгъанлы бери)) ийнанмай эсенг къарачай сатыучулагъа кертме суучукъ бир беригиз деда бир кёр) неее?! дерикдиле)) а грушагъыз бармыды десенг, игитда! biggrin
 
ElouДата: Среда, 02.02.2011, 18:11 | Сообщение # 11
Джетинчи класс
Группа: Пользователи
Сообщений: 177
Репутация: 6
Статус: Offline
Ий интерес болуб къалдым, бир сорайым алай biggrin Неее?! деселеуа аякъларымы къолларыма алыб къачарма biggrin

P.S. Интерес къарачайча къалай болады? biggrin shy

 
smileДата: Среда, 02.02.2011, 18:57 | Сообщение # 12
Сарин Студио
Группа: Пользователи
Сообщений: 784
Репутация: 28
Статус: Offline
сеийр болур)) малкъарлылада алайды)

Нашла выход из Интернета!!!
 
ElouДата: Среда, 02.02.2011, 20:11 | Сообщение # 13
Джетинчи класс
Группа: Пользователи
Сообщений: 177
Репутация: 6
Статус: Offline
smile, алаеседа мен джазгъанга къошсанг керти сейир болуб къалыкъды biggrin
 
AminaДата: Четверг, 03.02.2011, 11:17 | Сообщение # 14
Сарин Студио
Группа: Пользователи
Сообщений: 695
Репутация: 29
Статус: Offline
Quote (Elou)
Ий интерес болуб къалдым, бир сорайым алай Неее?! деселеуа аякъларымы къолларыма алыб къачарм

мен да энди сейир болдум, соралгъанменг????)))))
 
ElouДата: Четверг, 03.02.2011, 18:06 | Сообщение # 15
Джетинчи класс
Группа: Пользователи
Сообщений: 177
Репутация: 6
Статус: Offline
Amina, Хоу))) "Кертме суучукъ бир беригиз" - дегенимде teehee "Грушы нет, закончилась!" - деб джууаб бердиле lol lol lol
 
AminaДата: Четверг, 03.02.2011, 18:07 | Сообщение # 16
Сарин Студио
Группа: Пользователи
Сообщений: 695
Репутация: 29
Статус: Offline
Elou, охо))))))) biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin
 
ElouДата: Четверг, 03.02.2011, 18:17 | Сообщение # 17
Джетинчи класс
Группа: Пользователи
Сообщений: 177
Репутация: 6
Статус: Offline
Amina, охом biggrin Бсагъатда хар ким негеда уста болуб тиллеге, къайсы сюйсенг тилде сора бер, алада къайсы башларына тюшсе аныбла джууаб этерикле ансын lol
 
smileДата: Четверг, 03.02.2011, 18:19 | Сообщение # 18
Сарин Студио
Группа: Пользователи
Сообщений: 784
Репутация: 28
Статус: Offline
Quote (Elou)
Бсагъатда хар ким негеда уста болуб тиллеге, къайсы сюйсенг тилде сора бер, алада къайсы башларына тюшсе аныбла джууаб этерикле ансын

не тилде да бир жууап берсинле ансы башхамыды))


Нашла выход из Интернета!!!
 
ElouДата: Четверг, 03.02.2011, 18:23 | Сообщение # 19
Джетинчи класс
Группа: Пользователи
Сообщений: 177
Репутация: 6
Статус: Offline
smile, сенда тюзсе)))
 
smileДата: Четверг, 03.02.2011, 18:43 | Сообщение # 20
Сарин Студио
Группа: Пользователи
Сообщений: 784
Репутация: 28
Статус: Offline
Elou, алма сок алыргъа барсанга не айтыргъа керекди? biggrin алмадан сыгъылгъан суучукъ? biggrin

Нашла выход из Интернета!!!
 
Форум » Общение » Любая тема » Ана тил (Общаемся только на Карачаево-Балкарском языке!)
Страница 1 из 3123»
Поиск: